For Fruits Basket - Информация - Китайский гороскоп

Вообще-то, китайский гороскоп от японского отличается не очень сильно... я уже писала об этом в "Легенде". Однако, так как в FB употребляются понятия и термины японского гороскопа... в общем, попробуем разобраться в обоих. Джиккан Джуниши (Jikkan Juunishi - литературно переводя, 10 стеблей и 10 ветвей) ссылается на китайские зодиакальные символы (называемые "Это" по-японски). 10 небесных стеблей связаны с женскими и мужскими аспектами пяти элементов - дерева, огня, земли, металла и воды. 12 же земных ветвей включают 12 животных: мышь, быка, тигра, кролика, дракона, змею, лошадь, овцу, обезьяну, петуха, собаку и кабана. Эти две системы используются вместе для годичного исчисления, а также для определения покровителей года.

10 стеблей и 12 ветвей использовались, чтобы создать 60 двух-символьных комбинаций. После появления китайской методики в Японии, страна официально утвердила культуру Это в 604 году в период правления императрицы Суико. В этом году китайский календарь использовался впервые.

Круговой китайский календарь позволяет также определить влияние определенные животных на определенный час дня. Так, например, время между 23:00 и 01:00 является периодом мыши, а время с 11:00 до 13:00 - лошади.

Китайцы, япоцы, а с ними и добрая половина человечества верят, что на характер человека влияет то, в год какого животного он родился. А еще, так как не очень вежливо спрашивать о возрасте, они спрашивают, в год кого родился человек, а потом сами подсчитывают, сколько ему лет... :))

	Мышь/Крыса ("незуми") - 1984, 1972, 1960, 1948, 1936, 1924, 1912. Рожденные в год Мыши люди обаятельны, честны, амбициозны и имеют способность доводить начатое до конца. Они упорно добиваются поставленной цели. Легко выходят из себя, но внешне держат себя под контролем. Они склонны к свободному образу жизни и редко заводят продолжительную дружбу. Рожденные в этом году люди более всего совместимы с Драконами и Обезьянами, менее всего - с Лошадьми.
	Бык/Корова ("уши") -1985, 1973, 1961, 1949, 1937, 1925, 1913. Рожденные в год Быка спокойны, бдительны и, когда нужно кого-нибудь убедить, очень умелы в речи. Внушают доверию окружающим. Это помогает им достигать в жизни больших успехов. Более всего комфортно чувствуют себя с Петухом или Змеей, менее всего - с Овцой.
	Тигр ("тора") - 1986, 1974, 1962, 1950, 1938, 1926, 1914. Рожденные в год Тигра люди чувствительны, упрямы, вспыльчивы, смелы, эгоистичны и немного жестоки... они глубокие философы и могут быть очень добры и проникновенны с теми, кого считают своими близкими людьми. Более всего совместимы с Собаками и Лошадьми, менее всего - с Обезьянами.
	Кролик ("усаги") - 1987, 1975, 1963, 1951, 1939, 1927, 1915. Люди, рожденные в год Кролика, крайне удачливы. Они прекрасные ораторы, талантливые, амбициозные, виртуозные и сдержанные. Обладают великолепным вкусом. Им доверяют и их уважают. Ласковые, немного застенчивые, они несут с собой мир на протяжении всей жизни. Более всего совместимы с Овцой или Кабаном, менее всего - с Собакой.
	Дракон ("татсу") - 1988, 1976, 1964, 1952, 1940, 1928, 1916. Рожденные в год Дракона люди обладают крепким здоровьем, они энергичны, вспыльчивы и упрямы. Однако они честны, чувствительны, смелы и внушают доверие. Они самые необычные из всех 12 знаков китайского Зодиака. Они эксцентричны и живут полной жизнью. Более всего совместимы с Обезьяной или Мышью, менее всего - с Собакой.
	Змея ("хеби") - 1989, 1977, 1965, 1953, 1941, 1929, 1917. Люди, рожденные в год Змеи, - истинные философы. Они мало говорят, но хранят в себе глубокую мудрость. Удачливы в денежных делах, всегда могут найти способ достать деньги. Всегда концентрируются на том, чем занимаются. Ненавидят проигрывать. Тщеславны и сдержанны, обладают изысканной внешностью. Более всего совместимы с Петухом или Быком, менее всего - с Кабаном.
	Лошадь ("ума") - 1990, 1978, 1966, 1954, 1942, 1930, 1918, 1906. Люди, рожденные в год Лошади, очень умело делают комплименты, но говорят слишком много. Хорошо обращаются с деньгами и ведут дела. Быстро соображают, наделены мудростью и талантом. Легко выходят из себя и очень нетерпеливы. Популярны, привлекательны, но часто "работают на публику". Часто нуждаются в людях рядом с собой. Более всего совместимы с Тигром и Собакой, менее всего - с Мышью.
	Овца ("хитсуджи") - 1991, 1979, 1967, 1955, 1943, 1931, 1919, 1907. Рожденные в год Овцы люди элегантны, превосходно разбираются в искусстве и "чувствуют" природу. На первый взгляд они кажутся лучше других людей, рожденных в другие годы. Глубоко религиозны, верят во все, чему себя посвящают. Они робки и предпочитают анонимность. Более всего совместимы с Кроликом или Кабаном, менее всего - с Быком.
	Обезьяна ("сару") - 1992, 1980, 1968, 1956, 1944, 1932, 1920, 1908. Люди, рожденные в год Обезьяны, по-своему гении. Они умелы в делах, требующих сложных навыков, хорошо разбираются в финансах. Они изобретательны, оригинальны, могут найти легкое решение тяжелой проблемы. Однако, из-за их неуемного энтузиазма, они часто терпят неудачи и оказываются в неудобном положении. Более всего совместимы с Драконом или Мышью, менее всего - с Тигром.
	Петух ("тори") - 1981, 1969, 1957, 1945, 1933, 1921, 1909. Люди, рожденные в год Петуха, любят поразмышлять. Всего заняты какой-нибудь работой. Всегда хотят сделать больше, чем способны, "прыгнуть выше головы". Если же они терпят неудачу в том, на что не способны, очень расстраиваются. Имеют привычку говорить всегда то, что у них на уме. Всегда первые в погоне за знаниями. Однако они также эгоистичны и эксцентричны. Более всего совместимы со Змеей или Быком, но не с Кроликом.
	Собака ("ину") - 1982, 1970, 1958, 1946, 1934, 1922, 1910. Люди, рожденные в год Собаки, наделены всеми положительными качествами человеческой натуры. Они обладают глубоким чувством долга и верности. Всегда стараюсь вести себя в дружбе наилучшим образом. Внушают доверие и умеют хранить секреты. Великодушны, однако бывают упрямы и даже эгоистичны. Иногда. Более всего совместимы с Лошадью или Тигром, менее всего - с Драконом.
	Кабан ("иношиши") - 1983, 1971, 1959, 1947, 1935, 1923, 1911. Люди, рожденные в год Кабана, очень смелы. Они обладают богатой внутренней силой, которую никто не может преодолеть. Излучают честность. Вспыльчивы, однако ненавидят долгие ссоры и споры. Ласковы и нежны с теми, кого любят. Ценят дружбу на всю жизнь, сами предпочитают длительные отношения. Более всего совместимы с Кроликом или Овцой, менее всего - с другими Кабанами.
И забытая нехорошими китайцами кошка... :)
	Кошка ("неко") - как вы знаете, по легенде кошка была обманута и не была включена в состав китайского гороскопа. Но (для поклонников Кьё, коей и я сама являюсь^_^) давайте представим, какими же были бы люди, рожденные в год Кошки. А они были бы упрямыми, педантичными, легко выходящими из себя, волевыми. Ценили бы внешнюю красоту и аккуратность, чистоту. Были бы смелыми и отважными. Сходились бы с Кроликами, Быками... Онигири... всегда бы ссорились с Мышами... и да! Они бы, пожалуй, ненавидели Кабанов... ^_~

*Как видите, иероглифы кролика и кошки одинаковы. Это потому, что это японские иероглифы, а в Японии, как я уже говорила, на месте кролика в гороскопе стоит кошка, так что я поставила им одинаковые иероглифы. Те слова, которые написаны в кавычках после названия животного - это произношение по-японски. А те надписи, которые появляются при наведении на иероглиф - это произношение по-китайски.